|

|
원문자료를 베트남어↔ 한국어 로 양방향 번역합니다. 영상자료, 녹음물, 방송대본, 프리젠테이션 등 음성자료의
베트남어 번역 을 특히 자신합니다.
베트남어가 포함된 미디어 자료의 내용을 파악 기록해야 하거나, 홍보자료 등 영상물의 베트남어 버전 을
위해 베트남어로 번역 녹음 하십니까?
또는 중요한 정보나 증거자료가 베트남어 음성파일 로 되어 있어 정확한 내용도 모른채 활용할 수 없어 애를 태우고 있지나 않습니까?
베트남어 통역센터의 번역서비스는 고객 환경에 따라 다양한 방식으로 도움을 드립니다.
번역할 원문을 직접 배달, 팩스전송, 이메일 첨부, 온라인 제출 등 편리한 방법을 택하여 제출 할 수 있으며, 번역 결과물은 전자문서 파일 또는 인쇄물 형태로
고객의 요청에 따라 보내드립니다.
전문지식과 실무경험 을 갖춘 베트남어 전문가들이 녹음물, 영상자료 이외의 일반문서류 에 대해서도 수준 높은 번역서비스를 제공하고 있습니다.
카다로그, 회사 브로셔, 상업통신문, 사업설명서, 제안서, 계약서, 회의록 등 사업문서, 투자증명서, 법령서식, 소송문건, 호적서류 등 각종 민원 행정서식, 출생증명서, 결혼증명서, 편지글 등 각종 개인서류 에 이르기까지 비즈니스 및 일상생활 분야 각종 문건 의 베트남어 번역을 베트남어 통역센터에 요청하실 수 있습니다. 베트남어
통역센터는 통역업무 분야의 폭 넓은 경험을 바탕으로 번역업무 특성을 감안한 적절한 결합을 통해 최상의 베트남어 번역 결과물을 가능케 합니다 .. 
|
| |
|
번역대상 언어
|
비용 ( 원문 1 매당 )
|
|
베트남어 → 한국어
|
\ 30,000
|
베트남어 1200 문자
|
|
베트남어 ← 한국어
|
\ 40,000
|
한국어 800 문자
|
|
번역대상 언어
|
비용 ( 녹음 1 분당 )
|
|
베트남어 → 한국어
|
\ 15,000
|
녹취록 작성 + 번역
|
|
베트남어 ← 한국어
|
위 금액은 번역작업의 평균요율을 예시한 것으로, 실제 비용은 번역의 내용, 원문의 상태, 납기, 분량 등 업무여건에 따라 증감 조정될 수 있습니다.
녹음 1 분당 비용단가는 대본이 없는 경우이며, 대본이 있는 영상자료는 대본의 문자 분량을 기준으로 산정합니다.
번역서비스 이용을 원할 경우 ↓↓아래 절차에 따라 의뢰 하십시오.
번역업무 내용을 구체적으로 알려 견적요청 을 합니다.
번역이 완성되어야 할 요청납기 일시를 지정하고
번역할 원문파일을 첨부 upload 합니다.
통역센터에서 고객이 요청하신 번역작업의 예상비용 금액을 산출하고, 예약절차를 안내하여 답변 회신합니다.
번역비용 전액을 지정구좌에 납부합니다.
100 만원 이상일 경우 선납금 50%, 납품 시 50% 분할납부 가능
분납의 경우 사업자등록증과 주문서 제출 필요
통역센터에서 번역서비스가 진행됨을 확인 고객에 회신합니다.
통역센터에서 번역이 완성되면 다시 고객에 통보합니다.
번역대가 잔금을 ( 해당사항이 있을 경우) 납부합니다.
번역결과물 이 고객에 전달됩니다.
클레임 사항이 있을 경우 고객센터 에 알립니다.
|