베트남어 전화통역 - 베트남인 한국인이 각자의 언어로 대화할 수 있는 베트남어 전화통역 서비스

Home Page

한국 국내통역

베트남 현지통역

베트남어 통역원이 함께 연결되는 3자 통화방식 conference call 통신 시스템을 이용하여 국내외 타지역에 있는 베트남 사람과 한국어로 자유롭게 대화를 할 수 있는 편리한 서비스입니다.

베트남어 전화통역 베트남에 이메일 팩스를 보내도 회답이 없고, 전화를 걸면 베트남어 로 한두마디 동문서답이 오다가 통화가 종료된 경험이 있습니까?
베트남인 상대방과 통화하여 상황이나 의중을 명확하게 직접 확인 할 일이 있습니까?
상담 테이블 에서 베트남고객의 멍한 얼굴을 대하며 영어로 설명하고 있지나 않습니까?

베트남어 통역센터의 베트남 전화통역 전화통역 서비스는 이러한 분들에게 이상적인 선택이 될 수 있습니다.
전용 통신설비와 전담 인력으로 베트남어 분야 국내최초로 당사에서 보급하는 베트남어 전화통역은 시공간의 제약을 넘어 최소의 비용으로 최대의 결과 를 내는 빠르고 효율적 인 communication tool 을 지향합니다.
동시통역 가능한 한국-베트남 최고 수준의 어학 전문가와 첨단 통신기술 의 조합에 의해 원격 회의통화 방식으로 제공되는 베트남어 전화통역 서비스는 지역에 무관하게 양질의 베트남어 통역을 제공하는 새로운 개념의 서비스입니다.
베트남어 통역센터 서비스의 신선함을 느껴보십시오. 전화통역 서비스를 이용할 줄 아신다면 베트남어의 장벽은 훨씬 낮아질 것입니다 ..

통화 시간↓	통역 요금	참고
20 분	\ 100,000	국내 통화료 포함
40 분	\ 160,000	국내 통화료 포함
60 분	\ 200,000	국내 통화료 포함

해외통화의 경우 유선전화의 국가별 표준요금에 해당하는 금액이 추가됩니다. ( 2013년 현재, 베트남 1분당 1,350원 적용 )

원활한 업무진행을 위하여 가능하면 1 일 이전에 절차에 따라 예약을 마쳐 주시기 바랍니다.

전화 통역서비스 이용을 원할 경우 ↓↓아래 절차에 따라 예약 하십시오.

통역업무 내용을 구체적으로 알려 견적요청 을 합니다.

통역일시 &분량 ( 예: 5월 26일 (목) 09:00 / 10분 )
가능한 빠른 시각을 원할 경우 통역일시를 '즉시' 로 적음
업무의 내용 ( 예: 상품의 선적 지연을 항의하고 예상 선적일자를 문의 )
신청자 정보 ( 예: ○○수산 ○○○대표, 한국 010-1520-○○○○ )
수신자 정보 ( 예: ○○공사 ○○○사장, 베트남 091-2630-○○○○ )
참고할 사항 ( 예: 통화녹음 및 녹취록 작성 필요 )

통역센터에서 요청하신 통역업무의 비용을 산출하고, 예약절차를 안내하여 회신합니다 (요청 시 관련 서류일체를 구비하여 견적서를 제출해 드립니다).

업무 예정일 1 일전까지 비용을 지정된 은행구좌에 이체하고,
다음 사항을 통보하면 예약이 완료됩니다.

통역일시를 '즉시' 로 지정한 경우 비용입금 직후 전화 주시기 바랍니다.

세금계산서를 원할 경우 사업자등록증을 팩스로 보냅니다 (부가세 별도).
통역업무에 참고할 자료가 있을 경우 통역센터에 전송합니다.

통역센터에서 입금내역을 확인한 후 전화통역 서비스가 예약 되었음을 고객께 통보합니다. 수신자에게도 전화를 걸어 전화통화 예정일시를 알립니다.

예약된 일시에 통역서비스 제공 을 받습니다.

녹취록 작성 등 부가서비스를 신청한 경우 결과물을 보내드립니다.
잔금이 있을 경우 통역업무 종료 시 지불하여 상호정산을 실시합니다.

통역센터에서 세금계산서 등 증빙서류를 (해당 경우) 를 발급하여 보내드리고 통역업무의 종료를 통보합니다.

클레임 사항이 있을 경우 고객센터 에 알립니다.