작성일 : 17-12-20 13:48
|
베트남 현지 통역 서비스입니다
|
 |
|
글쓴이 :
통역장
 조회 : 385
|
안녕하십니까.
베트남 호치민 시에는 현지에 상주하는 통역요원이 있으므로, 한국에서 베트남어 통역을 대동하여 출장 할 필요가 없겠습니다.
출장일정을 고려할 때 귀사의 호치민시 현지 통역업무의 소요는 다음과 같이 예상됩니다.
2017.12.27 (수) 15:00 - 19:00 ( 04 시간)
2017.12.28 (목) 09:00 - 17:00 ( 08 시간)
2018.01.03 (수) 15:00 - 19:00 ( 04 시간)
2018.01.04 (목) 09:00 - 17:00 ( 08 시간)
위와 같이 2 차례 출장에 필요한 통역업무 분량은 4 회 ( 24 시간 분량) 입니다.
베트남에서의 비즈니스 통역요율은 1 일에 (연속 8 시간) 35 만원, 반일은 25 만원입니다.
따라서 통역비용은 합계 120 만원 (부가세 불포함) 이 예상됩니다.
이용을 원하실 경우 예정일 최소 3 일 이전에 비용을 선납하여 확정예약 하여야 합니다.
베트남 현지의 베트남어-한국어 통역요원은 베트남인인 경우가 많습니다.
대학에서 한국어를 전공한 후 한국기업에 근무경력이 있으며, 한국에 유학하여 학위를 취득한 경우도 있습니다.
베트남어 통역센터
annam.co.kr
> 통역업무 내용을 구체적으로 알려 견적요청 을 합니다.
> *통역일시 &장소
> 베트남 호치민
> 2017년 12월 27 ~ 29일 or 2018욘 1월 3일~5일
> 베트남 법인설립 확인 방문 및 비지니스
> *참고할 사항 ....
> 베트남어 통역가능한 한국인이여야 하고 한국(부산)에서 같이 출발해서 2박3일동안 같이 다니면서 베트남어를 듣고 말씀해주시면 됩니다
> <항공편>-베트남항공
> 부산 →호치민: 오전 10출발 오후 2시도착
> 호치민→부산: 새벽 12시 출발 아침 7시도착 일정
> 연락처: 010-4444-2326 박혜진
|
|
